三七看书

第189章（第2页）

我想大概是时候由我给这个故事做个了结了。

10月末的时候安杰拉南丁格尔先于福尔摩斯离开贝克街。这是所有人都意想不到的。就在伦敦神探退休前夕，他居然先要送夜莺上回曼彻斯特的火车。我当然也陪同前去。路上我们三个十分安静，因为谁开口都无比尴尬。

在车站等火车的时候也都一言不发。安杰拉看起来比福尔摩斯还吓人，就像几天几夜没有睡觉，她习惯性地攥紧了领子。福尔摩斯凝神望着火车将会来的方向。这两个人装作互相几乎不认识的样子而且装得很像。老实说，这次我无能为力了。

“我第一次来的时候你出了道题。”她突然说。

福尔摩斯露出了一点神采，回头看了她一眼。

“我在想现在你愿不愿意打个赌。”

我非常知趣地退后了一步，拉开距离。

“当然是赌你和我都无法通过推理得出结论的东西。”

福尔摩斯看起来平静，但是从眼神看他其实提起了兴趣。

“愿闻其详。”

“你后天乘早上十点的火车离开伦敦。我们赌的是我会不会来送你。在接下来的不到三十六个小时里连我也不确定会发生什么。也许我会改变主意。也许中途下车。也许，当然，我没有任何理由大费周折回伦敦。方式是这样。如果你认为我会来，就提前一个小时到站台。如果认为不会来，就正点来。衡量标准是，如果你提前到车站但是我没有出现，就是你输。如果我去了车站，直接算是我输。”

“要点在于先妥协的一方处于劣势。”福尔摩斯平淡地说，“我差不多知道该怎么办了。”

“先生，我知道你默认我会出现。”夜莺整了整被风吹乱的头发，“但其实这都是未知数。而且我并不想没开始就输掉它。”

“也许是这样。”福尔摩斯说。我看见他的眼睛明显比以前亮了。

“你有的是时间考虑，先生。我们已经把东西收拾得差不多了。”

“正好相反。”福尔摩斯微微摇了摇头。

“随你，先生。我的车来了。Fare thee well。”

“Fare thee well a while。”（注）福尔摩斯回答。